Public record, but restricted file?

Is there a way to have item records publicly viewable, but then only Researchers would be able to download the associated file attached to the item?

Files don't have separate access control in Omeka: if you can access the item, you can access its files.