Pop up window in exhibits on Omeka.net

Hi,

On our site http://msu.omeka.net/ we really like how our exhibits look and navigate but we find that people are getting confused and lost when they click on an image or when they stumble into the site and the first thing they see is an image with the Dublin core metadata.

Is there a way, or could there be a way, to make it so that a pop-up window is opened so that the Dublin Core page "pops up" and when closed you return to the exhibit page. For example - something like when you click on the image on another one of our pages.

http://onthebanks.msu.edu/Object/1-4-3C5/msu-class-portrait-of-1861/

Thanks!

Right now, that would be a bit beyond the scope of what the Exhibit Builder can do, but it is a good idea that we will keep in mind the next time we give that feature an overhaul.