getting rid of the double-click in Collections Browse page

My header navigation has a Collections button. Clicking on it brings up a browse collections page. Clicking on the title of a collection doesn't take me to the collection itself, but to an intermediate page that shows only the collection title and a hyperlink "View the Items in [Collection Title]." This seems like a redundant extra step. Can't I get rid of that intermediate page somehow, so that selecting a Collection from the Collections Browse page takes me right to the chosen collection?

I'm using Omeka 1.0.

Thanks!

I think I answered my own question: no - the "show" page is built in. I have a workaround I'm happy with, just by re-labeling things on the browse page, so I don't really need an answer on this one. I still think it seems a little redundant to have a show page that you have to click through to get to the collection's items.

We'll look into it and see if there's a way that we can make this clearer. Thanks.