2 keyword list for Subject dropdown list

Is there a way to create 2 dropdown lists for choosing Subject elements?

We would like to have 2 dropdown keyword lists for indexers: 1 for LCSH terms and 1 for our own "home-grown" keyword terms should the LCSH terms be too vauge.

Would this require an Extended DC plug-in?