My English may fail me...
There's the possibility to upload two or more files to one "item". I think this feature could be useful to make an archive that has small jpg's for public use and big tiff's for internal / institutional use.
For example. I have a digital image of a Dürer woodcut. It's tiff and about 15 MB. I have made an jpg of it of about 2 MB that is good enough for public viewing. So I would like to upload 1 Item (the Dürer woodcut) consisting of two images with different file formats and sizes, one small enough for public viewing, one bigger and not compressed for archival purposes. So I would like to have the possibility to make one of the files public and the other not. It seems to me that at the moment I can only decide whether the item is public (or featured) or not, not the single belonging files.
In my scenario in the item view I get two same looking thumbnails at the end of the metadata entry. I also would like to have the opportunity to mark them as different in any way: perhaps by showing rudimentary file metadata with them. (For example: <<Picture1>> jpg, 660x480; <<picture2>> tiff, 1320x960).

