Is there a way to authenticate users through LDAP, Shiboleth, etc?


No, and we do not have plans to include external authentication support in the Omeka core.

We don't know much about Shiboleth and we don't have plans to build a plugin. But, don't let that stop you! Feel free to take a stab at it if you're interested. And if so, join the Developer's Google group: